مترجم

يقوم بالترجمة التحريرية لجميع المستندات الضرورية من اللغة العربية الى اللغة الانجليزية وبالعكس و القيام بجميع المهام التي يتم اصدارها اليه. القيام بالترجمة الفورية حسب الضرورة. وتتطلب هذه الترجمات معرفة واسعة بالمصطلحات الفنية و العسكرية.





• ترجمة وطباعة التقارير والمستندات

• ترجمة وطباعة المستندات الاخرى بحسب الطلب والتوجيهات التي يتم اصدارها اليه

• التأكد من صحة الترجمة وبأنها تنقل المعنى المطلوب بدقة

• تدقيق الطباعة للتأكد من صحة تهجئة الكلمات وسلاسة التراكيب بحيث تعكس احترافية الترجمة

• القيام باعمال الترجمة الشفوية عندما يطلب منه ذلك

• اعداد محاضر الاجتمعات التي يتم فيها استخدام اللغتين العربية والانجليزية وذلك باستخدام الملاحظات المستقلة

• ترتيب السجلات الخاصة بعمله بطريقة منظمة بحيث يكون قادرا على استرجاع المستندات المحددة بسرعة عندما تطلب منه

تفاصيل الوظيفة

2013-12-29	تاريخ الإعلان عنها:
الرياض, المملكة العربية السعودية	منطقة الوظيفة:
غيرذلك	الدور الوظيفي:
غير ذلك	قطاع الشركة:

المرشح المفضل

متوسط الخبرة	المستوى المهني:
المملكة العربية السعودية	الجنسية:

تقدم الآن - وظائف في السعودية - وظائف في جدة, المملكة العربية السعودية - وظائف في الرياض, المملكة العربية السعودية - وظائف غيرذلك في السعودية - بحث عن جميع الوظائف

http://www.bayt.com/ar/job/%d9%85%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%2din%2dsaudi%2darabia%2d2999560/